Herzlich Willkommen im Mittleren Alstertal

Kirchengemeinden arbeiten zusammen, um sich gegenseitig zu unterstützen und zu bereichern. So ist es auch am Flusslauf der Alster. Ganz unterschiedliche Menschen und Ideen treffen aufeinander und geben ein fröhliches Bild von Christen, die in der heutigen Zeit ihre Kirche gestalten und ihren Glauben leben.

Information zur Lage im Mittleren Alstertal

Paulus im Gespräch:
„Helft euch gegenseitig bei euren Schwierigkeiten und Problemen, so erfüllt ihr das Gesetz, das wir von Christus haben.“
Galater 6,2

Liebe Gemeindemitglieder, liebe Bewohnerinnen des Mittleren Alstertals!

Die Kirche in der Region sorgt sich um die Gesundheit der Bevölkerung. Die Stadt Hamburg hat entsprechende Verordnungen zum Schutz erlassen.

Aus diesem Grunde sagen die Kirchengemeinden der Region alle Gemeinde-Veranstaltungen und Gottesdienste bis einschließlich 30. April 2020 ab.
Diese Frist kann sich verlängern, wenn die Situation es erfordert. Bitte informieren Sie sich dazu auf der Website der Region oder der einzelnen Kirchengemeinden.

Zu allen Zeiten brauchen wir Kontakt und sind auf gegenseitige Hilfe angewiesen. Jetzt in der Corona-Krise auf Abstand zu gehen, fällt uns sehr schwer, ist aber wegen der Ansteckungsgefahr notwendig. Dennoch bleiben die Mitarbeitenden in der Region telefonisch und per E-Mail erreichbar. Bitte rufen Sie gerne an, wenn Sie ein Anliegen haben und einen Gesprächspartner brauchen.

Hier in der Übersicht die Regelungen, die für alle Kirchengemeinden gelten:

Konfirmationen finden in diesem Frühjahr nicht statt und werden auf den Herbst verschoben. Neue Termine stehen noch nicht fest. Alle beteiligten Familien wurden informiert.
Anfragen für Taufen und Trauungen werden für die nächsten Monate leider nicht angenommen. Wenn sich geklärt hat, wann sich das Leben normalisiert, werden wieder Termine vergeben.
Trauerfeiern dürfen nicht mehr in geschlossenen Räumen abgehalten werden. Beisetzungen im Freien sind möglich, aber auch hier nur im engen Familienkreis. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Pastor oder Ihrer Pastorin darüber. Eventuell kann die Trauerfeier auch auf einen späteren Termin verschoben werden.
Gottesdienste werden nicht mehr vor Ort angeboten. Dafür gibt es Möglichkeiten Gottesdienste im Fernsehen, oder im Rundfunk mit zu verfolgen.

Bleibe Sie gesund und im Segen Gottes

Martin Barkowski, Regionalpastor

Was bringt das Frühjahr?

Wir beschäftigen uns gerade damit, wie wir uns angemessen verhalten können wegen des Corona-Virus. Täglich kommen neue Meldungen. Wird der Frühling eine Entspannung bringen? Wir tun, was wir können und legen alles in Gottes Hand.

Bewegte Gottesdienste in der Corona-Krise

Sonntag, 22. März 2020, Pastor Christian Paul

Wir möchten gerne so gut es geht mit Ihnen zusammen Gottesdienst feiern. Das geschieht anders als sonst, aber ebenso herzlich und geistlich aufbauend wie gewohnt. Wir treffen uns auf Abstand und sind verbunden durch Gott und unser Gebet.

Also: treten Sie ein in den virtuellen Raum.

Jeden Sonntag ab 10.30 Uhr wird der aufgezeichnete Gottesdienst aus einer anderen Kirche der Region übertragen.